Третий сезон «Собаки из резервации» довел всех до слез

Алан Сепинволл

Этот пост содержит спойлеры к вышедшему на этой неделе эпизоду «Собаки резервации» «Франкфуртский сэндвич», который сейчас транслируется на Hulu.

В первой сцене «Франкфуртского сэндвича» происходит удивительная вещь. Когда приемная бабушка Чиза Ирен призывает его выйти из дома и провести время с Элорой и остальными, она называет его «Чебон». Это прозвище, которым Максимус настоял на том, чтобы его называли во время событий «Дома из бонгов», где мы узнали, что он и Ирен были частью одной группы друзей в подростковом возрасте. Но это также часть жаргона коренных народов, который может означать просто «мужчина» или использоваться для описания кого-то как незрелого или глупого молодого человека.

Но по мере продолжения эпизода становится ясно, что использование Ирен этого термина не случайно. Она, Баки и Брауни думают о своем старом друге, наблюдая, как Сыр отстраняется от других собак Рез. Так начинается то, что Баки называет «Операцией: Спасение племянника», когда двое старейшин мужского пола и Большой (*) призывают Чиз присоединиться к ним в походе и на рыбалке в лесу.

(*) Хотя Зан Маккларнон мог играть в разном возрасте в течение 20–25 лет, он значительно моложе Уэса Стьюди и Гэри Фармера, а «Приходи и возьми свою любовь» в первом сезоне уже определил его как подростка. в середине восьмидесятых. Даже при отсутствии личной привязанности к Максимусу, о которой мы знаем, он, скорее всего, придет, потому что чувствует себя вовлеченным в Сыр, и потому что в резервации нет переизбытка пожилых мужчин-образцов для подражания. (При условии, что вы считаете, что Биг подходит.)

Дальнейшее попеременно смешно и мило. В каждой культуре есть свои традиции мудрецов, которые одновременно являются невероятными дураками, и это здесь очень ярко проявляется. Брауни произносит вдохновляющую речь об уникальной природе земли, на которой они разбили лагерь, а затем громко пердит. Баки, конечно, начинает ссылаться на квантовую физику способами, которые он может понимать, но которые ускользают от Чиза. А Биг, когда его не тошнит, игнорируя совет Баки насчет домашнего острого соуса, говорит о снежном человеке(*). Однако в этой нелепой истории есть эмоциональная правда, которую понимает даже Сыр: «Иногда нам нужно плакать, даже если мы этого не знаем».

(*) Это создает еще одну веселую сцену после титров этого сезона (см. также продолжающийся грубый флирт Бига и Бев в «Пятнице»), когда мы видим двух настоящих снежных людей (Больших ног?), мочащихся в лесу, один из них пытается начните бой на мечах так же, как это сделал ранее Сыр.

В конце концов, подтекст эпизода становится текстом, поскольку Чиз, позаимствовав ритуал, который он выучил во время пребывания в групповом доме в прошлом сезоне, заставляет всех троих своих товарищей открыться. После того, как Биг плачет о друге, которого он потерял, Брауни цитирует Максимуса по имени, признавая, что он, Ирен и другие подвели его почти 50 лет назад.

«Его звали Максимус», — объясняет Брауни. «А твоя бабушка видела, как ты отстраняешься, как и он. И что-то произошло. Мы ему не поверили. Он нуждался в нас, и мы отвернулись от него». Вскоре все взрослые мужчины плачут, что одновременно смешно и горько, и это вдохновляет Чиза позвать своих друзей, чтобы посмотреть с ними закат.

Это одновременно красивый и удивительный эпизод. Когда Максимус впервые появился, он казался единичным персонажем. Итак, половина этого последнего сезона так или иначе была посвящена ему. Возможно, теперь, когда дети достигли катарсиса после потери Дэниела, план на этот год состоит в том, чтобы установить более тесную связь между предыдущими поколениями и тем, за которым мы наблюдаем? А может быть, сценаристы просто влюбились в Максимуса после того, как его впервые представили, и не могли устоять перед тем, чтобы не навещать его снова и снова. Какова бы ни была причина, трудно жаловаться, когда эпизоды о нем такие замечательные.